فرامرز آصف نخعی با نام هنری فرامرز آصف (زاده ۵ آبان ۱۳۲۹) خوانندهٔ، آهنگساز و ترانه‌سرا سبک پاپ و ورزشکار سابق ایرانی است. وی مدال برنز بازی‌های آسیایی ۱۹۷۴ تهران در رشته پرش سه‌گام را کسب کرده و حد نصاب ۱۶ متر و ۸ سانتیمتری او به مدت ۳۱ سال رکورد پرش سه‌گام ایران بود.
وی متولد آبادان است. فرامرز آصف می‌گوید پدرش به دلیل اینکه رئیس دارایی دخانیات بود، مسافرت و ماموریت‌های فراوانی داشت و بخش عمده ای از سفرش به خوزستان بود به همین دلیل او در آبادان به دنیا آمد. یک خواهر او در اهواز و خواهر دیگر در خرمشهر به دنیا آمد. فرامرز آصف می‌گوید وی هیچ‌کدام از این شهرها را ندیده بود تا بیست و دو سالگی که برای حضور در مسابقات به خوزستان پای گذاشت.
او به دنبال کسب مدال برنز در رشته پرش سه گام در بازی‌های آسیایی سال ۱۹۷۴ در تهران و رکورددار پرش سه گام ایران، دانشگاه جنوب کالیفرنیا به فرامرز آصف بورس تحصیلی ورزشی اعطا نمود و بدین طریق وی راهی آمریکا شده و برای مدت چهار سال به تیم دو و میدانی این دانشگاه پیوست. در سال ۱۹۸۰ فرامرز با مدرک مهندسی در رشته معماری از دانشگاه کالیفرنیای جنوبی فارغ‌التحصیل شد.
موسیقی فرامرز آصف در عین حال که از فرهنگ، هویت و میراث ایرانی الهام و تأثیر گرفته، دارای چاشنی‌های موسیقی آمریکای جنوبی و اروپایی نیز می‌باشد. آلبوم‌های افرا ۱ و ۲، سیمین بر، جنگ و صلح، ترمه و یاس و قشنگ روزگار، حاجیز، Deja Vu تاکنون از این خواننده انتشار یافته است. به نوشته سایت بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها فرامرز آصف در تاریخ ۲۵ ژوئیه سال ۲۰۰۱ میلادی با یلدا آصف ازدواج نموده است.
Faramarz Assef (born 27 October 1950 in Abadan, Iran) is an Iranian music artist and former long and triple jumper who won a bronze medal at the 1974 Asian Games in Tehran in triple jump.
As a graduate in architecture from University of Southern California (USC), Assef began his music career in Los Angeles, California in 1984. Since then, he has produced eight albums titled AFRA 1-8 along with four single songs. His most famous song, “Haji”, brought him to the attention of Iranian communities around the world. Due to his sport background, Faramarz Assef is referred to[by whom?] as a bird with iron wings in Iranian pop music. He married Yalda in 2003 and has two children, his daughter Ranaa and his son Ramin.
